How can I delete my payment information?

Add a product to your cart. Then, access the Cart page. Click "Change Shipping & Payment" and then click "Delete."