Shopping Guide
Sailor Moon Crystal is currently available on Niconico Douga. Up until now, various apparel items based on the series have been developed, and now a collaboration has been confirmed with Tralala, a brand that offers cute French casual apparel for adults. Pre-orders for these items that include tank tops with attached sailor collars began on the official Tralala online store and the SuperGroupies homepage on Jan. 23 at 16:00 (JST).
The macaron-colored tanks with attached sailor collars (5,900 yen plus tax) come in five versions. The name of a Sailor Soldier is written on the back, and it comes with a removable ribbon. The slightly subdued colors give it a fresh feel, don’t you think?
A highlight of the sailor knit tops (5,900 yen plus tax) is the embroidery on the chest. The tops come in four colors and are lightweight, making them wearable in any season. How about using these for a coordinated school casual look?
The cable V cardigans (5,900 yen plus tax) seem like they would be great even for everyday wear. The chest has a Luna embroidered unassumingly on it, and the three available colors––black, white, and gray––are easy to match with, making them great with many stylish variations.
These skirts (6,900 yen plus tax) have prints along the hem of Luna, Artemis, and the Legendary Silver Crystal from Sailor Moon. On the back is a huge ribbon that’s so girly! There are four versions, so you’ll want to choose the one that fits your wardrobe.
The original print pouch (4,900 yen plus tax) comes in two designs. This cute item has a ribbon right in the middle.
With this collaboration, Tralala has combined Sailor Moon motifs with a “sweet and casual” feel. Perhaps these items are aimed at those who want to bring out that slightly sweet older sister air?
© Naoko Takeuchi, PNP, Kodansha Ltd., Toei Animation Co. Ltd.
Source: Otajo
