Inception! Japanese Illustrators Draw Cosplays of...Illustrations

As fans would know, Japanese popular culture is all about media mix - a novel could turn into a manga and an anime, resulting in the fandom engaging in all sorts of fan creations from illustrations, videos, and of course cosplay. Several Japanese illustrators have taken to Twitter to show appreciation for cosplay that have caught their eyes - and the results are stunning: the creation travels from 2D (the original anime, manga or game) to 3D (cosplay) and back to 2D (fan art) again!

https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す

このタグで描いて下さった神絵師その②たくさん(https://twitter.com/taku1122">@taku1122)！！
仕事中DMで届いた瞬間椅子から転げ落ちた(2回目)感激でした真可愛い..本当にありがとうございます😭 https://t.co/Oijze0WWit">pic.twitter.com/Oijze0WWit

— mao@ミリオン３周年おめでとう (@koyasp) https://twitter.com/koyasp/status/699894457240461312">February 17, 2016

ねこまたなおみさん(https://twitter.com/nekomata">@nekomata)にもかいて頂きました…！！小鳥さんの組長感、律子の大物感が765組のコンセプトぴったりで大好きです、ありがとうございます😆 https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す https://t.co/tRMSWkNtJt">pic.twitter.com/tRMSWkNtJt

— まさや＠キャラクロモブP (@Sheryl_Noooome) https://twitter.com/Sheryl_Noooome/status/701948422891253760">February 23, 2016

ねこまたなおみ先生（https://twitter.com/nekomata">@nekomata）が描いてくださいました😹
嬉しい〜(*´◒`*)千早ちゃん誕生日おめでとう！！！私までプレゼント頂いてしまいました(*☻-☻*)https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す https://t.co/bTLdd4HpIw">pic.twitter.com/bTLdd4HpIw

— SHIKI＠祝日・平日活動勢 (@switch_u) https://twitter.com/switch_u/status/702835935340171265">February 25, 2016

アンジェラインさん https://twitter.com/anjerain">@anjerain の本来5万円のイラストが今なら無料！オマケにまな板もついてくる！ということで描いていただきました
フライング花金フライデーです！https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す https://t.co/EXkvLXGorU">pic.twitter.com/EXkvLXGorU

— おはぎさんはキンプリ見る (@hagiohagi) https://twitter.com/hagiohagi/status/703060444328697856">February 26, 2016

るりポンチさん(https://twitter.com/_papancake_">@_papancake_)の素敵なセーラーいおりんを描かせていただきました😌
私の方でもアップします～https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流すhttps://t.co/h28ZUcmQTA">https://t.co/h28ZUcmQTA https://t.co/rPdZdJfE4N">pic.twitter.com/rPdZdJfE4N

— 百田やすひと (@momoda_y) https://twitter.com/momoda_y/status/703475188717875200">February 27, 2016

ねこまたなおみさん(https://twitter.com/nekomata">@nekomata )に描いていただきました…！！めっちゃありがたいっす…！！！
https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す https://t.co/lFx6w8VWVl">pic.twitter.com/lFx6w8VWVl

— 魅咲みるく (@milkumimi) https://twitter.com/milkumimi/status/702691872020365313">February 25, 2016

https://twitter.com/hashtag/%E7%B5%B5%E5%B8%AB%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AB%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E5%8C%96%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%BB%E3%81%97%E3%81%84%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%82%92%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%81%8C%E5%9E%82%E3%82%8C%E6%B5%81%E3%81%99?src=hash">#絵師さんにイラスト化してほしい画像をレイヤーが垂れ流す のタグでチヨタさん( https://twitter.com/c062">@c062 )が真くん描いてくれました😇🌟🙏🙏
猛烈嬉しいので自慢させて😚ぐふ😚😚 https://t.co/wFORO3mf60">pic.twitter.com/wFORO3mf60

— どっと (@dddot0084) https://twitter.com/dddot0084/status/701032876037394433">February 20, 2016

We think they're equally cute, but do you prefer 2D or 3D?